新手：赛季刚展开，我就这样自问：我将会怎么样……和我的鸽子又会怎么样？我很多地方都听说
道：想要成功就必须要有好鸽子因此我为自己提出的问题就可以简化为：我鸽舍内有没有好鸽子？我赢得一些奖项，但我绝对不是冠军,甚而连小冠军也谈不上。因此,我的结论是我舍内没有高质素的鸽子。但是，素质又是什么呢？我曾读过一些行家或鸽家的文章，说是肌质好的就是好鸽子。另外也有一些是说翅膀最重要。尚有另一些是说鸽子的羽质让他成就为一羽好鸽。另外也有人认为是坚固的骨骼，尚有人说要看鸽眼来决定他的好坏。理论实在太多了，搞得我头昏脑胀。你又认为哪些素质才是一羽好鸽子所必备的呢？
维托克：这些理论家全都相信自己已晓得其中的奥秘，那真让我吃惊。这是什么意思呢？然而这是完全不合逻辑的，根本不值一提,是你长有一双长腿，那你就该是瑞典人！问题有一点像,这些理论家都是这样来推理的。所有好鸽子都有好肌肉。这儿有一羽肌肉好的鸽子，那它就一定会是一羽好鸽子了，是吗？逻辑在哪？除了瑞典女孩外，也有别女孩会有一双修长的脚……但是她们可不是瑞典人。当我们来讨论鸽子的素质时，就该注意到与此相同的事情。
新手：你如何评鉴一羽鸽子呢？当然了，鸽笼正是最佳和最公正的评鉴，你说是吗？若知鸽笼告知结果，我的鸽子不也是具备冠军素质。为什么呢？所谓鸽笼就是参加比赛。
维托克：你说得对，但是你又晓不晓得你是对的呢？因为这儿有一种不可以取代的素质，同时它却可以取代任何别的素质。它就鸽子精确的定向本能和鸽子的心理素质。
新手：但是任何一羽鸽子不是都有方向感的吗？假若是说到鸽子的心理素质，我却不晓得它跟鸽子的翔能存在着怎么样的重要关系。
维托克：我自经验得知，并不是每一羽鸽子归巢能力都是这样准确的。他们都是自已（鸽篮）把它学到的。但是，我却怀疑心理素质跟方向感这两者间是否会有一定的关系。无论如何，我倒认为这两者是并行的。鸽子兴奋（归巢意欲高涨）时，他会付出一切来翔返鸽舍，结果我发现这时这种鸽子的方向感会表现得特别好或较好。为什么会这样子呢？我不知道，但是这的确是我亲身体验到的。超级冠军赫斯肯·冯莱尔（HuyskensVanRiel）的鸽就是一个惊人的例子,我曾在他那些冠军鸽子翔返时给他做帮手。他们于返抵时往往会累的（筋疲力歇），但是总是飞在所有别的选手的前头。尚有另一类总是优于别的选手鸽的鸽子，他们于出赛返抵鸽舍时总是像玟瑰花般精气活现的。我相信鸽友都可以自他们的眼神中察觉得出这些鸽子的心理素质，它是存在于这些鸽子的脑子内的。奥加斯·杜希尼（AugustDucheyne）多年下来一直都是安特伟普的伟大的人物，人们都相信他可以自鸽子的外观察觉出他内在特质。他说：“鸽子眼睛给人的感觉就像是被嵌着的玻璃覆盖着似的”。
席夫·冯莱尔（JefVanRiel），有一次我在鸽展的场合上跟他一起翻查鸽子，他会盯着鸽子的眼睛良久……有时候且会对说：这羽会是很好的鸽子。席夫是一名宝石商人，他习惯于检查宝石以找出它们明亮辉耀的特质。但是，他同时也会说：假若一羽好鸽子拥有好鸽该有的骨格特质，那么他就是一羽好鸽子。
新手：我们谈论好鸽时，都同意于判断鸽子的价值这个问题上，有一些尚未清楚晓得的地方，像是他们定向归巢的能力，且相信若一羽鸽子晓得怎么样来选择最短的归途返舍者，将可以让它飞出佳绩。但是，这儿尚有一个（也许）。就算鸽子晓得怎么样于归途中一直奋力前飞，这个（也许）还是会出现的。这时不但是他的骨骼在动作，还得加上他的身体健康。
维托克：不错。但是在谈论这些前，我们必须认识到这儿尚有很多事情是我们不晓得的。我们的判断只有部分是正确的。我们还是要一直尝试做相同的事情。在我这么多年的翔赛生涯中，我有幸结交到一些最伟大的冠军，他们拥有伟大的冠军，像乔治·华普利（GeorgesFabry）就这样说过，当把一羽鸽子抓在手中时才可以确认一羽好鸽。
新手：他所说的把一羽鸽子抓在手中是什么意思，我们不是经常会把鸽子拿在手中吗？但若说到鸽子的价值，我的双手却没有告诉我些什么。只晓得那羽鸽子体形比较大，那羽鸽子体形比较小。但是，不论哪一种，体形大小，还是会有好鸽子的。
维托克：只是将一羽鸽子抓握在手中是无法判断出他的好坏的，除非他能够判断出他的平衡度来。这种平衡度会在任何体形大小的鸽子身上出现，不论他是大、中或小体形。还要真的够
新手：请你告诉我多一些有关当你抓触过鸽子于手上时是如何来判断他是否是平衡的。同时也请我告诉我，平衡又是什么？
维托克：当鸽体的骨骼构造和肌肉构造能够合二为一时，这就是了，同时鸽子的翅膀也可以支持带得起他的躯干。当你用手握着鸽子时，好鸽子有点让你感觉到他会有点偏瘦。胸骨相当前突，肩部宽且牢固。肌肉构造隆突，浑圆且柔软。尾部和它跟背部的接连处构成一体，在背部的末段不会出现断折或空隙。若当尾部有种像垂吊下来的感觉，就会让我们相信他的胸骨不够长。假若鸽子的肩高足够，那么他的骨架就会给予人深和厚的感觉。整个骨骼构造要坚牢，当受推压时是不会有任何动摇的。我早已告诉过你，我们该不断认识它，因为尚有很多是我们不晓得的。如果不留神的话，我们就会有先入为主的偏见，这会让我们的判断蒙上阴影，那就会出现错误了。我也不晓得这种偏见究竟是如何发生的，但它的确在。
新手：尽管你给我说了这么多，我的了解实在不多，但是我手上却没有任何（王牌）鸽，因此我实在不可能做任何比较。
维托克：好好控制自己。关于这方面，你自己可以任意安排，因为你已有一位最佳的评判：那就是你的鸽笼。
维托克：下因再让我们来谈这个问题。我们抓握鸽子时，往往也可以晓得他的健康和状况的。
维托克：这个问题很有意思，这因为我们该让每一羽鸽子飞赛他最佳的途程。还有，这真是一个该好好讨论的问题，但是，我们还是要先多谈一些有关鸽子翅膀的事情，我们永远不能忘记，鸽子是一种飞翔的动物。