分布于柬埔寨、中国、 老挝人民民主共和国、马来西亚、缅甸、泰国、 越南。

纹喉鹎的前额、颊、耳羽、颏和喉橄榄色密布金黄色纵纹，头顶至后颈深灰色，羽干中央较浅淡。背、肩和翅上覆羽橄榄绿色，背缀有灰色。飞羽暗褐色具橄榄绿色羽缘。腰和尾上覆羽暗橄榄黄色。尾橄榄绿色，外翈较鲜亮，外侧尾羽具窄的黄白色尖端。胸、上腹和两胁淡灰色具白色羽轴纹，腹中部黄白色，肛周和尾下覆羽亮柠檬黄色，翼缘、翼下覆羽和腋羽黄色。 小型鸣禽，喙尖小，鸣管结构及鸣肌复杂，善于鸣啭，叫声多变悦耳；离趾型足，趾三前一后，后趾与中趾等长；腿细弱，跗跖后缘鳞片常愈合为整块鳞板；雀腭型头骨。 虹膜浅褐至深褐色，嘴蓝黑色至黑色，脚暗灰色或黑色。 大小量度：体长190毫米；嘴峰15毫米；翅75-90毫米；尾85毫米；跗蹠20毫米。（注：♂雄性；♀雌性）

常单独和成对活动，很少成群。主要以植物果实和种子为食，觅食多在灌丛中和地面上。 鸣叫声为有韵律的嘎嘎叫声whic-ic, whic-ic。特异性的响亮悦耳鸣声ding-da-ding-ding-da-ding-ding渐高强至第四音后逐渐消失。也有不停顿的警叫声。