留鸟：伯利兹和委内瑞拉。 繁殖地：阿根廷、玻利维亚、巴西、哥伦比亚、厄瓜多尔、危地马拉、圭亚那、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、苏里南、特立尼达和多巴哥。 疑似灭绝：哥斯达黎加。 游荡（旅鸟）：智利。

橙胸隼体长40厘米，翼展69-85厘米；体重330-654克。除了白色的喉咙和橙色的胸带外，这只强大而肥胖的猎鹰从远处看起来完全是黑色的。它有一个特别强壮的喙，头部大，具有长翅膀和相对较短的尾巴。腿有力，爪指特别长，便于抓握。雌雄羽毛相似，但雌性体型更大，平均要比雄鸟大14%，体重大75%。亚成鸟与父母几乎没有区别，很容易识别。 成鸟的头部呈暗黑色。尾巴末端有3-4条细白带。上体的其余部分是石板黑色，带有蓝灰色边缘。在良好的光线下，翼覆羽可能完全呈现蓝灰色。喉部纯白色，颈部两侧的羽毛由肉桂红色变成橘红色，在后颈处形成了一个半领。胸部被一条宽红橙色带穿过，有时被杏色取代，并带有轻微的黑色条纹。两侧和下胸的黑色羽毛形成一种背心，上面点缀着粗糙起伏的白色和肉桂条。 幼鸟上体大多是黑褐色，羽毛上有浅黄色的边缘。喉部发白，胸部通常比成鸟苍白，呈白色或浅黄色。侧翼的背心不太清晰，因为深色的条纹和斑点延伸到大腿、腹部和肛门区域，形成小人字形。 虹膜深棕色。成虫有黄色轨道环，很少带有绿色。腿是黄色的。幼鸟有黄绿色的蜡质和淡黄色的腿。

活动 橙胸隼是很容易看到的鸟类，因为它们经常栖息在树顶的光秃秃的树枝上或陡峭的岩石上。通常单独或成对生活，但与食蝠隼不同的是，配偶很少一起栖息。与食蝠隼一样，它们能够使脸颊和颈部顶部的羽毛膨胀，以使头部看起来更大，有点像猫头鹰。像隼属的大多数其他猎鹰物种一样，这些鸟类在空中会有各种各样壮观的飞行展示。 橙胸隼是留鸟。然而，在特立尼达，有时可以看到它们飞离传统的筑巢地点相距一段距离，可能涉及某种形式的游荡。 叫声 筑巢时很吵。橙胸隼发出刺耳且经常持续的嚎叫“kyowh kyowh kyowh”或“kyah kyah kyah”。还偶尔产生了一种听起来更像树皮的简单“kyow”声。 在各种情况下，它们都会发出吱吱作响的“aczeek”和清晰、深沉的嘶嘶声，这种嘶嘶声重复了很多次并在音调中下降。这些叫声与食蝠隼的叫声明显不同，食蝠隼的声音明显更高。在展示和转移食物时，橙胸隼会发出小而柔和的嘶嘶声。 捕猎 通常，橙胸隼主要从高处伏击捕猎，高处可以是大树的顶部、陡峭的山坡或位于河流、森林边缘和空地等多种栖息地交汇处的地方。它们通常通过在相当低的高度飞行来捕猎，并将自己定位在猎物后面，大致相同的高度，以避免降低自己。追逐可以持续很长时间，并在必要时采取多次转向。它们强壮的腿和长长的爪子使它们能够轻松抓住目标。橙鹰经常在昏暗中（即黎明或黄昏）追捕蝙蝠和昆虫。体型小的猎物在飞行中被吞噬。该物种也是一种有远见的鸟类，它们有时会在预期稀缺时期进行食物储备。 食性 橙胸隼主要捕猎鸟类，但偶尔也会捕食蝙蝠和大型昆虫。最具特色的猎物是中型鸽子、鹦鹉和长尾小鹦鹉，以及生活在林区的大型雀形目鸟类，例如蓝孔雀、松鸦属、燕子、雨燕和许多迁徙涉禽也是主要受害者。橙胸隼还猎杀小鹿、斑胸滨鹬和黄脚鹬。